(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 野渡:野外的渡口。
- 归人:回家的人。
- 急:形容心情迫切或动作迅速。
- 山原:起伏的山丘和原野。
- 去骑:远去的马匹,这里指骑马的人。
- 遥:遥远,这里指距离很远。
- 白云:白色的云朵。
- 秋窅窅(yǎo):秋天的天空深远而幽静。
- 红树:秋天叶子变红的树木。
- 雨萧萧:形容雨声落下的声音。
翻译
在野外的渡口,归家的人匆匆忙忙,山丘和原野上,远去的骑者身影渐行渐远。秋天的天空中,白云悠然,显得深邃;雨中的红树,叶子随风摇曳,发出萧瑟的声音。
赏析
刘崧的这两首诗描绘了一幅秋日山水图,通过"野渡归人急",我们可以感受到诗人对归乡之情的细腻刻画,以及对时间流逝、旅途艰辛的微妙传达。"山原去骑遥"则寓言了人生旅途的漫长与未知。"白云秋窅窅"和"红树雨萧萧",以自然景色的宁静与动态相结合,展现了秋天的静美与哀愁,使得整首诗具有浓厚的诗意和画面感。诗人以简洁的语言,勾勒出一幅秋日归途的画面,让人仿佛置身其中,感受到那份淡淡的忧郁与期待。