虞美人 · 汴梁怀古

明 · 刘炳

春风芳草梁园路。玉辇今何处。香销珠翠旧妆楼。惟有胭脂井畔、水东流。
伤心太液池头月。清影圆还缺。万年枝上野花开。肠断年年不见、翠华来。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玉辇（niǎn）：天子所乘之车，以玉为饰。
• 珠翠：珍珠和翡翠，妇女华贵的饰物。
• 太液池：汉、唐宫中池名，借指皇苑中的池沼。
• 翠华：天子仪仗中以翠羽为饰的旗帜或车盖，代指皇帝。

翻译

春风吹拂着芳草遍布的梁园道路。天子的车驾如今在何处呢？昔日美人居住妆扮的楼阁，珠宝翠玉的香气已经消散。只有那胭脂井畔，水流依旧向东流去。 令人伤心的是太液池头的月亮，它的清影时而圆时而缺。万年枝上野花盛开。让人悲痛欲绝的是，年年都见不到皇帝的仪仗前来。

赏析

这首词通过描绘梁园的荒凉景象和对往昔的回忆，抒发了作者的怀古伤今之情。上阕写春风依旧，而梁园已非昔日繁华，玉辇无踪，妆楼冷落，只有胭脂井畔的水东流，营造出一种沧桑之感。下阕以太液池头的月亮和万年枝上的野花为背景，进一步烘托出寂寞凄凉的氛围，表达了对历史变迁和王朝兴衰的感慨。整首词意境苍凉，情感深沉，用简洁的语言传达出了浓厚的历史沧桑感和人生无常的悲哀。