（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 春林：春天的树林。
- 北岩山：山名。
- 僧家：僧人居住的地方。
翻译
去年我曾观赏过杜鹃花，沉醉其中，走出春天的树林时，太阳已经西斜。今日在北岩山下的小路上，我独自冒着烟雨经过僧人的住处。
赏析
这首诗描绘了作者两次与杜鹃花相关的经历。前两句回忆去年观赏杜鹃花时的沉醉情景，“醉出春林日已斜”生动地表现出作者对杜鹃花的喜爱以及沉浸其中的愉悦。后两句则描述了今日在雨中前往北岩山的情景，“独冲烟雨过僧家”营造出一种孤寂而清幽的氛围。整首诗通过对过去和现在的描写，表达了作者对杜鹃花的钟情以及在不同情境下的心境变化，既有对美好过去的回忆，又有当下独自面对烟雨的感悟。
