（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
故园：故乡。 断鸿：失群的孤雁。（“鸿”，读作“hóng”） 杳杳（yǎo yǎo）：深远的样子。 閟（bì）：关闭，这里可理解为隐匿。 尘鞅：世俗事务的束缚。（“鞅”，读作“yāng”）
翻译
在秋风中与故乡离别，心中涌起无数离愁，如同那孤雁一般。镜子里的自己从今年开始头发已变白，酒杯前的花儿让我回忆起去年的红艳。鹿门山深远，庞德公的遗迹已难以寻觅；庐山苍苍，慧远大师也隐匿其中。我想要互相思念，却不知如何摆脱世俗事务的束缚，傍晚的云彩忧愁至极，在大江东边飘荡。
赏析
这首诗以离别为主题，抒发了诗人对故乡的思念以及对时光流逝的感慨。诗的首联通过“故园”“秋风”“离愁”“断鸿”等意象，营造出一种悲凉的氛围，表达了诗人对故乡的眷恋和离别的痛苦。颔联通过对镜中白发和樽前红花的对比，进一步强调了时光的流逝和人生的变化。颈联提到鹿门山的庞德公和庐山的慧远大师，表达了对古代隐士的敬仰和对自己身处世俗的无奈。尾联则直接表达了诗人想要摆脱世俗束缚，却又无可奈何的忧愁情绪。整首诗意境深沉，情感真挚，语言优美，用典自然，充分体现了诗人的高超诗艺和深沉情感。
