晚下北岩过临溪和萧国录子所韵

· 刘崧
清歌游遍武山岩,古寺桥西晚驻骖。 风引泉声弦奏五,云摩石角剑攒三。 自惭报玖空投李,谁与盈襜更采蓝。 解带醉眠林下石,看人香火事瞿昙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (cān):驾车时位于两旁的马,这里指拉车的马或车马。
  • (cuán):聚集。
  • 报玖:出自《诗经·卫风·木瓜》:“投我以木李,报之以琼玖。” 后以“报玖”表示报答恩人。
  • 瞿昙(qú tán):释迦牟尼的姓,这里指佛。

翻译

在武山岩各处尽情地唱着清亮的歌曲游玩,傍晚时在古寺桥西边停下马车。风把泉水声引过来,如同弦乐奏出五音;云朵摩挲着石角,石如剑般聚集。我很惭愧自己想要报答恩人却只能像投空木李一样,不知谁能与我一起装满围裙去采摘蓝草呢。解开衣带,醉卧在林下的石头上,看着人们对佛进行供奉之事。

赏析

这首诗描绘了作者在傍晚时分游览武山岩的情景,既有对自然景色的描写,如风声、泉声、云、石等,又有作者内心感受的抒发,如自惭报玖空投李所表达的感恩与无奈之情。整首诗意境清幽,语言优美,通过对景物的细腻描绘和情感的含蓄表达,营造出一种宁静而又略带思考的氛围。同时,诗中提到的“采蓝”以及对人们供奉佛祖的描写,也为诗歌增添了一些文化和宗教的色彩。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文