又题焦太史鸡笼山馆

太史书藏玉轴新,云边高馆倚嶙峋。 青山旧是翻经地,玄草今多问字人。 不信杖头吹太乙,试从台上验星辰。 天鸡一叫琼窗晓,砚水遥分碧汉津。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 太史:古代官名,掌管天文历法、编纂史书等。
  • 玉轴:指珍贵的书籍,因古代书籍常用玉制轴装饰。
  • 云边:形容山馆高耸入云。
  • 嶙峋:形容山势高耸、突兀。
  • 翻经地:指读书学习的地方。
  • 玄草:指深奥的书籍或学问。
  • 问字人:指求学的人。
  • 杖头吹太乙:太乙,星名,这里指太乙真人,道教中的神仙。杖头吹太乙,意指用杖头吹气,象征超凡脱俗。
  • 砚水:指砚台中的墨水,比喻学问或文思。
  • 碧汉津:碧汉,指天空;津,渡口。比喻学问的深邃和广阔。

翻译

太史的藏书室里,新添了许多珍贵的玉轴书籍,那高山上的馆阁高耸入云,倚立在嶙峋的山石旁。青山依旧,曾是翻阅经典的地方,如今深奥的学问吸引着众多求学之人。不信只需用杖头轻轻一吹,就能达到太乙真人的境界,试着从高台上观测星辰,验证这一说法。天鸡一叫,琼窗便透出晨光,砚台中的墨水仿佛能分流出碧空中的星河。

赏析

这首作品描绘了太史鸡笼山馆的清幽与学问的深邃。通过“玉轴新”、“云边高馆”等意象,展现了馆阁的珍贵与高耸。后句以“翻经地”、“玄草”、“问字人”等词语,表达了学问的传承与求学的热忱。尾联以天鸡报晓、砚水分流星河的想象,寓意学问的博大与深远。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对学问的崇敬与向往。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文