用韵答樊孟学

· 郑真
天开泰运廓人文,江海风流喜识君。 千里玄鸿翔碧汉,三山彩凤驾红云。 菊松晚色吟坛共,芹藻晴香讲席分。 百岁襟期承许与,前修何必慕崔群。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 泰运:指好运或太平盛世。
  • :扩展,广大。
  • 玄鸿:黑色的天鹅,常用来比喻高洁或隐逸的人。
  • 碧汉:银河,也泛指青天。
  • 三山:神话中的三座仙山,蓬莱、方丈、瀛洲。
  • 彩凤:五彩斑斓的凤凰,象征吉祥。
  • 芹藻:水芹和水藻,比喻有才学的人。
  • 襟期:抱负,志愿。
  • 许与:赞许,称许。
  • 前修:前代的贤人或优秀的人物。
  • 崔群:唐代文学家,此处可能指代前代贤人。

翻译

在这个太平盛世,文化繁荣,我很高兴在江海之间遇见了你。看那千里之外的黑色天鹅在银河中翱翔,三座仙山上的五彩凤凰驾着红云飞翔。我们在吟诗的场所共同欣赏晚秋的菊松美景,在讲学的席上分享晴朗日子里芹藻的清香。你对我的百年抱负给予了赞许,我无需过分羡慕前代的贤人如崔群。

赏析

这首诗表达了诗人对友人的赞赏以及对文化繁荣时代的喜悦。诗中运用了丰富的意象,如“玄鸿翔碧汉”、“彩凤驾红云”,展现了诗人对高洁志向和美好愿景的向往。通过对自然景物的描绘,如“菊松晚色”、“芹藻晴香”,诗人传达了与友人共享文化盛宴的愉悦心情。结尾处,诗人表达了对友人认可的感激,并表明自己虽仰慕前贤,但更珍视当下的情谊和成就。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文