赋得蜀中佳胜赠顾桐柏

蜀川形胜称佳丽,朱夏峨眉带雪明。 水浣鱼笺巴作字,花浓鸟道锦为城。 琴中听曲千重意,梦里行云一片情。 屈指近时词赋客,怜君独擅马卿名。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 赋得:古诗题,表示按照指定的题目作诗。
  • 蜀中:指四川地区。
  • 佳胜:美景。
  • 朱夏:指夏季。
  • 峨眉:山名,位于四川峨眉山市。
  • 鱼笺:古代四川产的一种纸,又称鱼子笺。
  • 巴作字:指用巴蜀地区的文字书写。
  • 花浓鸟道:形容花木茂盛,鸟儿飞翔的小径。
  • 锦为城:比喻城市繁华如锦。
  • 琴中听曲:指在琴声中聆听曲调。
  • 梦里行云:比喻梦境中的飘渺景象。
  • 屈指:形容时间短暂,很快。
  • 马卿:指司马相如,西汉著名文学家,以赋著称。

翻译

四川的美景真是称得上佳丽,夏日的峨眉山带着雪的光辉格外明亮。 水洗的鱼笺上用巴蜀的文字书写,花丛中鸟儿飞翔的小径,城市繁华如锦。 在琴声中聆听曲调,千重意境在其中,梦境中行云流水,一片深情。 转眼间,近来的词赋家中,我怜爱的是你,独占司马相如的名声。

赏析

这首作品赞美了四川的自然风光和文化底蕴,通过描绘峨眉山的雪景、鱼笺上的巴蜀文字、花鸟小径和锦绣城市,展现了蜀中的美景。诗中“琴中听曲”和“梦里行云”表达了深远的意境和情感。结尾处对顾桐柏的赞誉,显示了对其文学才华的极高评价。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文