霜降夜宿邻仙楼读李长度寄怀诗赋酬

严城吹角报霜天,雁足谁将锦字传? 江上寒潮通紫水,梁间落月忆青莲。 星文闪烁双龙动,夜色凄清一榻悬。 宛在歌残人不远,小楼元是号邻仙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 霜降:二十四节气之一,标志着天气开始变冷,出现霜冻。
  • 严城:戒备森严的城池。
  • 吹角:吹响号角,常用于军事或警示。
  • 锦字:指书信,尤其是美好的文字或信息。
  • 紫水:可能指江水的颜色,也可能是地名。
  • 青莲:指青色的莲花,常用来比喻高洁或清净之地。
  • 星文:星象,星星的排列。
  • 双龙:可能指天上的两颗星星,也可能是比喻。
  • 宛在:仿佛就在眼前。
  • 小楼元是号邻仙:小楼原本就叫做邻仙楼。

翻译

在霜降这个寒冷的夜晚,我住在邻仙楼,读着李长度寄来的怀旧诗,于是写下这首诗作为回应。

城池戒备森严,号角声宣告着霜天的到来,大雁的脚上谁会传递着美好的书信呢?

江上的寒潮与紫色的水流相通,梁间的月光让我想起了那青色的莲花。

星象闪烁,仿佛双龙在动,夜色凄清,我独自一人悬挂在一张床上。

那首《宛在》歌已经唱完,人仿佛就在不远处,这座小楼原本就叫做邻仙楼。

赏析

这首作品描绘了一个霜降夜晚的静谧与孤独。诗人通过“严城吹角”、“江上寒潮”等意象,营造出一种寒冷而肃穆的氛围。诗中“雁足谁将锦字传”一句,既表达了对远方信息的期盼,也透露出一种无人知晓的孤寂。后文通过对星象和月光的描写,进一步加深了这种孤独感,同时“宛在歌残人不远”则带有一种超脱和梦幻的色彩,表达了诗人对远方友人的思念以及对仙境般宁静生活的向往。整首诗语言凝练,意境深远,情感细腻,展现了诗人高超的艺术表现力。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文