次韵许廷慎立春诗

· 郑真
东风吹散土牛尘,彩胜花重绮席春。 羽士书符传遁甲,侯门奏乐宴同寅。 天垂广野星杓近,地阔长淮雨泽新。 为爱襄陵千里客,菜丝盘玉慰亲情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 彩胜:指彩色的胜景,这里指美丽的景色。
  • 绮席:华美的宴席。
  • 羽士:道士的别称。
  • 遁甲:古代的一种占卜术。
  • 同寅:同僚,同事。
  • 星杓:北斗七星的柄,这里指星星。
  • 襄陵:地名,今属湖北省襄阳市。
  • 菜丝盘玉:形容菜肴精美,如玉般洁白细腻。

翻译

东风吹散了土牛身上的尘埃,美丽的景色中彩旗飘扬,华美的宴席上春意盎然。道士们正在书写符咒,运用遁甲之术,而贵族家中则奏响音乐,宴请同僚。天空广阔,星星似乎近在咫尺,大地辽阔,长淮之地新近得到了雨水的滋润。因为喜爱来自襄陵的千里之外的客人,我们准备了如玉般洁白细腻的菜肴,以此慰藉亲情。

赏析

这首诗描绘了立春时节的景象和气氛。诗中,“东风吹散土牛尘”一句,既表现了春天的气息,又暗含了新年的开始。后文通过对道士、贵族家宴、自然景观的描写,展现了节日的喜庆和自然的生机。最后两句则表达了诗人对远方客人的欢迎和对亲情的珍视,体现了诗人的情感和人文关怀。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一首优秀的节令诗。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文