(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 拟古:模仿古代的风格或作品。
- 宫词:古代诗歌的一种体裁,多描写宫廷生活或宫女的心情。
- 岁华:年华,岁月。
- 玉堤:指宫中用玉石铺成的堤岸,形容其华美。
- 蒸霞:形容花朵色彩艳丽,如同蒸腾的霞光。
- 菖蒲:一种水生植物,常用于端午节的习俗中,这里指它在宫中不受重视。
翻译
万紫千红的繁花争艳,竞相展示着它们的年华, 玉石铺成的堤岸上,花朵堆砌如锦,又似蒸腾的霞光。 春去秋来,深宫之中,岁月流转, 唯有那菖蒲,始终不曾绽放花朵。
赏析
这首作品通过描绘宫中春去秋来的景象,以及万紫千红的花朵与始终不开花的菖蒲的对比,表达了深宫中的寂寞与无奈。诗中“万紫千红斗岁华”一句,既展现了宫中花团的绚烂,也隐喻了宫女们的青春年华。而“惟有菖蒲不作花”则巧妙地以菖蒲自喻,暗示了宫中某些人或物的被忽视和遗忘。整首诗语言简练,意境深远,情感含蓄,是宫词中的佳作。
邓云霄的其他作品
- 《 雨夕陈仪翔年丈过小斋话旧同赋十首 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 湘江清十首 其六 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 经华阴时当腊月十八日忽忆唐人腊尽促归心行人及华阴之句字字凑合遂逐字成十绝 其四 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 秋日应陈周李诸子集紫烟楼听雨十六韵 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 过长沙宿晋八郡都督陶桓公祠陶公侃 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 悲秋十八咏秋柳 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 夏日过赵凡夫定山别业 其五 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 野兴十六首田家 》 —— [ 明 ] 邓云霄