乡村赏荔

绿树阴阴摘绛囊,游蜂还爱恋琼浆。 宫中曾博千金笑,天下终推百果王。 永日园林堪共赏,清时驿骑未须忙。 可怜香美如甜雪,万里无媒荐尚方。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

绛囊(jiàng náng):红色的袋子,这里比喻荔枝的外壳。

琼浆(qióng jiāng):美酒,这里比喻荔枝的汁液。

尚方(shàng fāng):古代官署名,掌管御用器物,这里指皇宫。

翻译

在绿树荫下摘取那红色的荔枝,连蜜蜂都留恋它的甘甜汁液。

在宫中,荔枝曾博得千金一笑,而在天下,它终究被推崇为百果之王。

在这长长的夏日里,园林中的荔枝值得我们共同欣赏,而在这清平时代,驿站的快马也不必匆忙。

可怜这香甜如甜雪的荔枝,却因万里之遥,无人推荐给皇宫品尝。

赏析

这首作品描绘了荔枝的美味和它在人们心中的地位。诗中,“绛囊”和“琼浆”形象地描绘了荔枝的外形和口感,而“宫中曾博千金笑”和“天下终推百果王”则展现了荔枝在宫廷和民间的受欢迎程度。后两句则表达了诗人对荔枝的怜爱,以及因距离皇宫遥远而无人推荐的遗憾。整首诗语言优美,意境深远,表达了对荔枝的赞美和对美好事物的向往。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文