归兴七首并序

尘容聊一洗,发垢正新梳。 药里开蛛网,芸编走蠹鱼。 调希弦可解,意到竹堪书。 寄谢劳劳客,无烦问索居。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 尘容:指尘世的容颜,即世俗的面貌。
  • 药里:指药箱或药柜。
  • 芸编:指书籍。芸香可以驱虫,古人常在书页中夹芸香以防虫蛀,故称书籍为芸编。
  • 蠹鱼:指蛀书虫。
  • 调希弦:指调整琴弦,希指稀少,这里可能指调整到稀有的音调。
  • 意到竹:意指心意或意境,竹指竹简,古代书写材料。
  • 劳劳客:指忙碌奔波的客人。
  • 索居:指孤独居住。

翻译

我洗去了世俗的面貌,梳理了久未打理的发丝。 药箱中布满了蜘蛛网,书页间蛀虫穿梭。 我调整着琴弦,寻找那稀有的音调,心意所至,竹简上便可书写。 寄语那些忙碌奔波的客人,无需来问我孤独的生活。

赏析

这首诗表达了诗人对尘世的超脱和对隐居生活的向往。诗中,“尘容”与“发垢”象征着世俗的纷扰,而“洗”与“梳”则体现了诗人对清净生活的追求。药箱中的蛛网和书页间的蠹鱼,描绘了隐居生活的宁静与孤独。最后两句则直接表达了对隐居生活的满足,以及对世俗纷扰的拒绝。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对简朴生活的向往和对精神自由的追求。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文