题义儿陈清卷

明 · 郑真

而翁双鬓早星星，膝下儿郎得宁馨。
长忆杜陵怜骥子，不惭周雅赋螟蛉。
衔哀欲诉心如割，舐血多闻舌尚腥。
见说宛丘存谱牒，还家终不负幽冥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 而翁：你的父亲。
• 双鬓早星星：两鬓早早地出现了白发，形容年老。
• 膝下儿郎：指儿子。
• 宁馨：美好的样子。
• 杜陵：地名，这里指杜甫。
• 怜骥子：怜爱有才能的儿子。
• 周雅：指《诗经》中的《大雅》。
• 赋螟蛉：比喻养育他人的孩子。
• 衔哀：怀着悲痛。
• 心如割：形容极度悲痛。
• 舐血：舔血，形容残忍。
• 舌尚腥：舌头还留有血腥味，比喻言语残酷。
• 宛丘：地名，这里指陈姓的家族。
• 谱牒：家谱。
• 幽冥：阴间，这里指逝去的亲人。

翻译

你的父亲早已白发苍苍，膝下的儿子却生得美好。常常想起杜甫怜爱他的有才能的儿子，不愧于《诗经·大雅》中对养育他人孩子的赞美。怀着悲痛想要诉说，心如刀割，残忍的言语还留有血腥味。听说宛丘的陈家还保存着家谱，回家后终究不会辜负逝去的亲人。

赏析

这首诗表达了对家族传承和亲情的重视。诗中通过对比杜甫对儿子的怜爱和《诗经》中的典故，强调了养育子女的重要性。同时，诗人对家族谱牒的提及，显示了对家族历史的尊重和对逝去亲人的怀念。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了诗人对家族和亲情的深厚情感。