(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 尹禺阳:人名,可能是诗人的朋友或同僚。
- 应贡:指被选拔为贡士,即参加科举考试的资格。
- 北上:向北行进,特指前往京城。
- 京国:指京城,即当时的首都。
- 琴书箧:装有琴和书的箱子,象征文人的学问和艺术。
- 九霄:极高的天空,比喻朝廷或皇帝的居所。
- 寸管:指笔,比喻文人的才华。
- 枫宸:指皇帝的居所,宸即帝王的宫殿。
- 天人策:指高深的政治或哲学策略,这里可能指尹禺阳的治国方略。
- 临轩:皇帝在宫殿的台阶上接见臣子。
- 下问频:频繁地向下询问,指皇帝对尹禺阳的重视和询问。
翻译
百花在马首前盛开,正是北上乘春的好时节。 在京城的游历更显壮志,琴书箱子虽小却装满了学问。 仰望九霄之上的日月,用笔直达皇帝的宫殿。 再次献上治国的高策,皇帝在台阶上频繁地询问。
赏析
这首诗是邓云霄送别尹禺阳应贡北上的作品,诗中充满了对尹禺阳前程的祝愿和对他的才华的赞美。诗的开头以百花迎马首的景象,形象地描绘了春天的生机和尹禺阳北上的美好时机。中间部分通过对京国游历和琴书箧的描述,展现了尹禺阳的学问和艺术修养。最后,诗人以九霄、寸管等意象,表达了对尹禺阳能够直达朝廷、献策治国的期望。整首诗语言凝练,意境深远,既展现了诗人的文学功底,也体现了对友人的深厚情谊。