(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 伊轧:形容船桨或车轮转动的声音。
- 贾船:商人的船只。
- 微茫:模糊不清的样子。
- 市店:市集中的店铺。
- 遥识:远远地辨认出。
- 先朝:前朝,指过去的朝代。
- 宰相:古代官职,相当于现代的总理。
- 叠叠:一层层堆叠的样子。
翻译
船桨伊轧作响,商船在晨曦中启航, 市集的店铺在朦胧的烟雾中渐渐清晰。 远远地,我辨认出那曾是前朝宰相的居所, 山中层层叠叠的楼台,依旧巍峨。
赏析
这首作品描绘了清晨市集的景象,通过细腻的笔触勾勒出一幅宁静而又充满历史感的画面。诗中“伊轧贾船晓发”一句,以声音入诗,生动地表现了清晨的宁静被打破的瞬间。后两句则通过“遥识先朝宰相,山中叠叠楼台”展现了历史的厚重感,使得整个场景不仅仅是一个简单的市集,而是承载着历史记忆的场所。表达了对过往历史的缅怀和对现实生活的细腻观察。