过武昌城外趋程甚急寄段幻然给谏

明 · 邓云霄

马首红尘促远征，停车难问草玄亭。
凄凉旧地思联榻，迢递王程阻聚星。
路绕汉江肠九转，云横秦岭泪双零。
时情物态那堪说，惆怅东山客独醒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 草玄亭：指隐居或文人雅士的居所。
• 联榻：指朋友间共榻而眠，形容亲密无间。
• 迢递：遥远的样子。
• 王程：指朝廷的使命或行程。
• 汉江：长江的一条支流，流经湖北。
• 秦岭：中国重要的山脉，横贯东西。
• 东山：指隐居的地方，也泛指山林。

翻译

马儿疾驰，红尘飞扬，急匆匆地踏上远行的征途， 停下车来，却难以寻访那草玄亭中的隐士。 怀念旧日之地，思念与朋友共榻而眠的时光， 但王程遥远，阻隔了我们如星辰般聚集的愿望。 路途沿着汉江蜿蜒，心中百转千回， 云雾横亘在秦岭之上，泪水不禁双双落下。 时下的情势和物态，实在难以言说， 我独自在东山中惆怅，清醒地感受着这一切。

赏析

这首作品描绘了诗人匆匆赶路，心中却充满了对旧日友情和隐逸生活的怀念。诗中“马首红尘促远征”一句，既表现了旅途的匆忙，又暗含了诗人内心的焦急。后文通过对“草玄亭”、“联榻”等意象的描绘，表达了对往昔生活的深切怀念。而“路绕汉江肠九转，云横秦岭泪双零”则巧妙地运用地理景观，抒发了诗人内心的苦闷和无奈。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对时局和个人命运的深刻感慨。