谢仆射游览

端居限台省,夙驾命油轩。 委蛇及晚沐,揽辔临郊原。 亹亹阴气逼,凄凄秋景繁。 孤蓬易流转,短翮难翩翻。 抚彼万类殊,识此造化端。 动极归有静,物我本同根。 冥灵阅年岁,蕣菌无朝昏。 处华理难久,守约道逾尊。 独往适吾性,意得斯忘言。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 端居:安居,闲居。
  • 台省:古代官署名。
  • 夙驾:早起驾车出行。
  • 油轩:涂有油的车,古代贵族的马车。
  • 委蛇:曲折行进的样子。
  • 郊原:郊外的平原。
  • 亹亹(wěi wěi):形容水流不息,这里指阴气连绵不断。
  • 凄凄:形容景色凄凉。
  • 孤蓬:孤独的蓬草,比喻漂泊无依。
  • 短翮:短小的翅膀,比喻能力有限。
  • 翩翻:飞翔的样子。
  • 造化:自然界的创造和变化。
  • 冥灵:深远的灵性。
  • 蕣菌:蕣,即木槿,朝开暮落;菌,即菌类,生长迅速而短暂。
  • 朝昏:早晚,比喻短暂。
  • 守约:遵守简朴的生活原则。

翻译

安居在台省之中,清晨驾车出行。曲折地行进,直到傍晚沐浴,然后驾车前往郊外的平原。阴气连绵不断,秋天的景色显得凄凉繁多。孤独的蓬草容易随风流转,短小的翅膀难以自由飞翔。抚摸着这些万物的不同,认识到这是自然界的创造和变化。运动到极致后归于静止,物与我本就同根。深远的灵性经历着岁月的变迁,木槿和菌类没有朝夕之分。处于繁华之中难以长久,坚守简朴的生活原则,道理更加尊贵。独自前往,顺应我的本性,心中满足,无需多言。

赏析

这首作品描绘了诗人从台省出发,游览郊外的所见所感。诗中,“孤蓬易流转,短翮难翩翻”寓意了人生的漂泊与无力,而“动极归有静,物我本同根”则表达了诗人对自然与生命本质的深刻认识。最后,诗人通过“独往适吾性,意得斯忘言”表达了对简朴生活的向往和对内心满足的追求。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然和生命的深刻感悟。

郑学醇

明广东顺德人,字承孟。隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》。 ► 620篇诗文