(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 谢傅:指谢安,东晋名臣,此处借指作者自己。
- 渺茫:形容遥远而模糊不清。
- 图南:指南方的图画,此处比喻远大的志向。
- 大鹏:传说中的巨鸟,能翱翔九天,象征壮志。
- 六鳌:神话中的六只巨龟,支撑天地。
- 三山:指神话中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
- 四渎:指长江、黄河、淮河、济水,古代中国四大河流。
- 百谷王:指众多山谷中的王者,比喻深邃与博大。
- 小虎:可能指小型的虎形船。
- 扶桑:神话中的东方神木,太阳升起的地方,象征遥远。
- 鸣榔:敲击船舷的声音,此处指航行。
- 驱石:传说中能驱使石头的法术。
- 作梁:建造桥梁。
翻译
我乘坐轻舟,兴致遥远而模糊,像图南那样怀揣着远大的志向,如同大鹏展翅高飞。神话中的六只巨龟让三座仙山动摇,而四大河流终究比不上众多山谷的深邃与博大。暂且不要回转船帆回到小型的虎形船,我要一直航行到太阳升起的东方神木扶桑。在航行中敲击船舷,一笑置之人间琐事,我驱使石头,为何不能理解建造桥梁的智慧呢?
赏析
这首诗描绘了诗人乘舟泛海的壮阔景象,通过神话传说和自然景观的描绘,展现了诗人胸怀壮志、追求高远的情怀。诗中运用了大鹏、六鳌、三山等神话元素,以及四渎、百谷王等自然意象,构建了一个宏大而神秘的意境。最后两句以鸣榔和驱石作梁的想象,表达了诗人对自由航行和智慧创造的向往。
邓云霄的其他作品
- 《 村居春兴秋兴各十章俱步张孟奇园居韵春兴十首 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 游旗峰后复上南楼观伎 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 拟古杂体十九首并序古思边 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 野兴十六首田家 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 浮邱漫兴次李烟客韵四首 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 江边野老 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 黄塘江上逢立春寄同社诸子 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 扬州花月歌 》 —— [ 明 ] 邓云霄