梁比部卓卿乘使传归祝尔尊人寿赋赠

明 · 邓云霄

芙容阙下望庭闱，乘传争看四牡騑。
南极星连三岛近，西曹人逐片云归。
尧阶实命承天语，汉署香风入彩衣。
试问鹿门同隐处，何如萧史凤双飞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 芙容阙：指皇宫。
• 乘传：乘坐驿站的马车。
• 四牡騑：四匹马拉的车，古代官员的交通工具。
• 南极星：指南方的极星，象征长寿。
• 三岛：指神话中的蓬莱、方丈、瀛洲三仙岛，象征长寿和仙境。
• 西曹：指朝廷的西部门户，这里指朝廷。
• 汉署：指汉代的官署，这里泛指朝廷。
• 彩衣：五彩的衣服，象征喜庆。
• 鹿门：指隐居的地方。
• 萧史：传说中的仙人，与弄玉一起乘凤飞升。

翻译

在皇宫之下眺望家园，众人争相观看那四匹马拉的马车。 南方的极星与仙岛相近，朝廷的人随着片片云彩归家。 承载天命，听从皇帝的命令，汉代的官署中香风袭人，彩衣飘飘。 试问那隐居的鹿门之地，怎能比得上萧史与凤凰双飞的仙境。

赏析

这首作品描绘了官员归家祝寿的场景，通过皇宫、马车、星辰、仙岛等意象，展现了归途的荣耀与喜庆。诗中“南极星连三岛近”寓意长寿与仙境，而“汉署香风入彩衣”则体现了朝廷的繁华与喜庆。结尾以“萧史凤双飞”作比，表达了对于仙境般生活的向往，整体诗意优美，情感丰富。