乙卯闰中秋同林愚庵钟柱明族兄玉宇集袁伯益江上园亭泛舟弄月醉后留宿时呼琵琶伎不至但雅歌清谈而已五首

明 · 邓云霄

商调重裁白苧词，中秋两度快传卮。
爱他月朗江清处，不怕风高露重时。
溟海好投任氏钓，蹄涔堪笑习家池。
望来空水连南斗，乘兴沧江任所之。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 乙卯：古代记年法中的一个年份。
• 闰中秋：闰月的中秋节。
• 林愚庵：人名。
• 钟柱明：人名。
• 族兄玉宇：族兄，同族的兄长；玉宇，人名。
• 袁伯益：人名。
• 江上园亭：江边的园亭。
• 琵琶伎：演奏琵琶的艺人。
• 雅歌清谈：高雅的歌唱和清新的谈话。
• 商调：古代音乐的一种调式。
• 白苧词：一种古代的词牌名。
• 传卮：传递酒杯，指饮酒。
• 溟海：大海。
• 任氏钓：指任公子钓鱼的典故，比喻隐逸生活。
• 蹄涔：小水坑，比喻狭小的境地。
• 习家池：习家的池塘，此处比喻小而美的景致。
• 南斗：南方的星斗。
• 沧江：泛指江河。

翻译

在乙卯年的闰中秋，我与林愚庵、钟柱明、族兄玉宇一同在袁伯益的江边园亭中聚会，我们乘船赏月，饮酒作乐，直至醉后留宿。虽然呼唤的琵琶艺人未至，但我们依然享受着高雅的歌唱和清新的谈话。我们重新谱写了商调的白苧词，两次中秋的快乐时光令人难忘。我们喜爱那月光皎洁、江水清澈的地方，即便风大露重也不在意。我们向往大海，愿意像任公子一样垂钓，笑看那些狭小的习家池。我们望着天空与水相连，仿佛触及南方的星斗，乘着兴致，任由江水带我们去任何地方。

赏析

这首作品描绘了作者与友人在江上园亭共度闰中秋的情景，通过“月朗江清”、“风高露重”等自然景象的描写，表达了他们不畏艰难、向往自由的心境。诗中“溟海好投任氏钓”和“蹄涔堪笑习家池”运用典故，对比大海与小池，展现了作者胸怀广阔、不拘小节的性格。最后，“望来空水连南斗，乘兴沧江任所之”则抒发了他们随遇而安、任由自然引领的生活态度。整首诗语言优美，意境深远，表达了作者对自然和自由的向往。