(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 郁郁:形容云层浓厚密集的样子。
- 重云:层层叠叠的云。
- 挟海铺:仿佛裹挟着大海之势铺展开来。
- 惊风:狂风。
- 蹙(cù):紧迫,急促,这里指风急促使得水珠跳动。
- 跳珠:形容雨点像跳动的珍珠。出自苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》“白雨跳珠乱入船” 。
- 鱼龙气:大雷雨时天空仿佛弥漫着鱼龙所兴的气势。
- 咫尺:形容距离很近。
- 滟(yàn)滪(yù)图:滟滪是长江瞿塘峡口的一块巨石。这里指眼前大雷雨的景象如同险峻的滟滪之貌。
- 百年:指代一生。
- 劳洗涤:历经波折和磨难后渴望得到洗涤净化 。
- 乾坤:天地。
- 焦枯:干旱、枯萎的状态,喻指遭受苦难的境遇。
- 湿廊:被雨水打湿的走廊。
- 茗坐:坐着品茶。
- 延馀爽:享受雨后残留的清爽凉意。
- 神功:大自然神奇的力量。
- 有若无:好像存在又好像不存在,形容大自然神功的微妙难测。
翻译
层层浓厚的乌云好似裹挟着大海之势铺展开来,狂风不断,让那雨点如跳动的珍珠一般。天空中仿佛都化作了鱼龙兴起的磅礴气势,短短距离内堆叠成如同滟滪险滩般壮阔的画面。人生的种种心事历经百年波折渴望得到洗涤,这茫茫天地间哪里会有干旱荒芜之境呢。我在被雨水打湿的走廊中坐着品茶,尽情享受雨后残留的清爽凉意,这才初次体悟到大自然神奇的功力微妙难测,似有若无啊。
赏析
这首诗描绘了大雷雨时的壮美景象和诗人由此引发的内心感悟。开篇“郁郁重云挟海铺,惊风不断蹙跳珠”,以生动的笔触勾勒出雷雨前夕乌云蔽天、狂风催雨的紧张激烈场面,让人如临其境。“横空尽化鱼龙气,咫尺堆成滟滪图”进一步渲染雷雨的磅礴气势,天空充满神秘气息,眼前景如险滩般震撼。借景抒发“心事百年劳洗涤,乾坤何处有焦枯”的感慨,将个人心境与天地自然相连,体现对人生苦难的思考以及对天地生机的坚信。最后“湿廊茗坐延馀爽,初识神功有若无”,由动到静,雨后诗人坐于廊下品茶享受清凉,领悟到大自然神奇力量无形却又无处不在,展现出诗人对自然敬畏与追求心境澄澈的情怀。整首诗景情融合,语言凝练,展现了高超的艺术水准 。