秋胡行二首

上古无酒,英雄立以枯。上古无酒,英雄立以枯。欲从王乔,玄鹤长徂。 负石蹈海,鄙哉浅夫。荡涤情志,易尽者躯。歌以言志,无酒英雄枯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 秋胡行:古乐府曲名,多用来表达离愁别绪。
  • 赵南星:明代诗人。
  • 立以枯:站立着死去。
  • 王乔:古代传说中的仙人。
  • 玄鹤:黑色的鹤,常用来象征长寿或高洁。
  • 长徂:长久地离去。
  • 负石蹈海:比喻决心极大,不顾一切。
  • 鄙哉:轻视,瞧不起。
  • 浅夫:见识浅薄的人。
  • 荡涤情志:清洗、净化情感和志向。
  • 易尽者躯:容易消逝的生命。

翻译

在古代没有酒,英雄们站立着死去。在古代没有酒,英雄们站立着死去。我想要追随仙人王乔,但黑鹤已经长久地离去。我愿意背负石头跳入大海,那些轻视我的人真是见识浅薄。清洗和净化我的情感与志向,生命是如此容易消逝。我用歌声表达我的心志,因为没有酒,英雄们就这样枯萎了。

赏析

这首诗通过古代英雄无酒而枯的意象,表达了诗人对英雄命运的悲悯和对生命短暂的感慨。诗中“负石蹈海”展现了诗人坚定的决心,而“鄙哉浅夫”则透露出对世俗浅薄之人的不屑。整首诗语言简练,意境深远,通过对古代英雄的缅怀,抒发了诗人对高尚情操和理想追求的向往。

赵南星

明真定府高邑人,字梦白,号侪鹤,又号清都散客。万历二年进士。除汝宁推官。迁户部主事,调吏部考功,历文选员外郎。上疏陈干进、倾危、州县、乡官四大害,触时相忌,几获谴。旋以病归。再起为考功郎中。二十一年主京察,要路私人,贬斥殆尽。被严旨落职。名益高,与邹元标、顾宪成海内拟之汉朝“三君”。光宗立,起为太常少卿,继迁左都御史。寻任吏部尚书。在官慨然以整齐天下为己任,锐意澄清,政府及中贵亦不得有所干请。魏忠贤初颇重之,以介一中书被拒,始生恶感。故人子魏广微入阁,三至南星门,皆拒不见。广微恨刺骨,乃与忠贤共排南星。南星搜罗遗佚,中外方忻忻望治。四年,魏忠贤责南星等“朋谋结党”,矫旨放归。又诬以赃罪,削籍,戍代州卒。崇祯初谥忠毅。有《史韵》、《学庸正说》等。 ► 29篇诗文