舟中览金陵携归古镜一首

金陵古镜新所将,孤舟览之情内伤。 青年欲付逝波去,黄发渐随春草长。 玉颜一代照多少,菱花千古常辉光。 箧中留取伴明月,它时访岳载云装。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金陵:今南京的古称,是明朝的都城。
  • 古镜:古代的镜子,这里可能指具有历史价值的镜子。
  • :携带。
  • 逝波:比喻流逝的时光。
  • 黄发:指老年人的头发,这里比喻年老。
  • 菱花:指镜子的花纹,也常用来比喻镜子的美丽。
  • :小箱子。
  • 它时:将来。
  • 访岳:指访问名山大川。
  • 云装:指仙人的装束,这里比喻高洁的志向或远大的抱负。

翻译

我携带着从金陵新得的古镜,在孤舟中观赏它,心中涌起无尽的伤感。 青春年华似乎要随着逝去的波涛一去不返,而我的头发也渐渐随着春草一样变白。 这面古镜曾照过多少玉颜美人,它的菱花纹饰至今依然闪耀着千古的光辉。 我将它留在小箱中,陪伴着明月,将来有一天,我会带着它去访问名山大川,载着云装般的志向。

赏析

这首作品通过描述携带古镜的情景,表达了诗人对时光流逝和青春不再的感慨。诗中,“金陵古镜”不仅是一件物品,更承载了历史的沉淀和时间的痕迹。诗人通过对古镜的描写,抒发了对过往岁月的怀念和对未来的憧憬。诗的最后,诗人将古镜与明月、云装联系起来,展现了一种超脱尘世、向往高洁的情怀。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,体现了诗人对美好事物的珍视和对生命意义的深刻思考。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文