宫词一百七首

辇路飞花满翠阴,数年无复幸车临。 独有海棠枝上月,几番圆缺到如今。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 辇路:古代皇帝车驾所经的道路。
  • 飞花:飘落的花瓣。
  • 翠阴:翠绿的树荫。
  • 幸车:皇帝的御驾。
  • 海棠:一种观赏植物,花朵美丽。
  • 圆缺:指月亮的盈亏变化。

翻译

皇帝车驾经过的道路上,飘落的花瓣覆盖了翠绿的树荫,已经有好几年没有皇帝的御驾光临了。只有那海棠树上的月亮,一次又一次地经历了盈亏变化,直到今天。

赏析

这首诗通过描绘宫廷中的景象,表达了作者对往昔繁华的怀念和对时光流逝的感慨。诗中“辇路飞花满翠阴”一句,既展现了宫廷春日的美丽,又暗示了皇帝久未驾临的寂寥。后两句以海棠枝上的月亮为喻,形象地描绘了时间的流逝,表达了作者对过去美好时光的无限怀念和对现实的无奈。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的宫词。