（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 鄂渚：地名，今湖北省鄂州市。
- 鹦鹉：指鹦鹉洲，长江中的一个沙洲，位于今湖北省武汉市。
- 红树：指秋天变红的树木。
- 凤凰城：指鄂州，古代有凤凰山的传说。
- 庐陵：地名，今江西省吉安市。
- 秋水：秋天的江水，常用来形容清澈。
- 兰舟：装饰华美的船，常用来比喻船只的优雅。
翻译
鹦鹉洲边，江中的红树如火， 凤凰城内，青山依旧苍翠。 请问你在此游历了多少时日， 如今秋水清澈，你独自乘着兰舟归去。
赏析
这首作品以鹦鹉洲和凤凰城为背景，描绘了秋天的江景和城景，通过“红树”和“青山”的对比，展现了季节的变换和自然的美丽。诗中“借问来游几日”一句，表达了诗人对离别之人的关心和询问，而“秋水兰舟独还”则描绘了离人独自归去的情景，透露出淡淡的离愁和不舍。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的送别诗。
