送惠生之太和一首

春色饶江舸,仙山觅太和。 翠台孤日动,金殿五云多。 汉水桃花泛,襄城燕子过。 习家池尚在,为我寄清歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :丰富,充裕。
  • 江舸:江中的船只。
  • 仙山:指太和山,即武当山,因其风景秀丽,有如仙境,故称。
  • 太和:即武当山,位于今湖北省西北部。
  • 翠台:指山上翠绿的亭台。
  • 金殿:指太和山上的宫殿,因其金碧辉煌而得名。
  • 五云:五彩祥云,常用来形容吉祥的景象。
  • 汉水:长江的一条支流,流经湖北省。
  • 桃花泛:桃花盛开,水面上漂浮着桃花瓣。
  • 襄城:地名,今湖北省襄阳市。
  • 燕子过:燕子飞过,形容春天的景象。
  • 习家池:地名,在襄阳,是古代文人墨客常去的地方。
  • 清歌:清脆悦耳的歌声。

翻译

春色中,江中的船只显得格外充裕,我前往仙境般的太和山寻觅美景。 山上的翠绿亭台在孤日下显得格外耀眼,金碧辉煌的宫殿上五彩祥云缭绕。 汉水边,桃花盛开,花瓣随水漂流;襄城上空,燕子翩翩飞过。 习家池依旧在那里,愿你为我带去清脆悦耳的歌声。

赏析

这首作品描绘了春天江景与太和山的美景,通过“翠台孤日动,金殿五云多”等句,展现了山中亭台与宫殿的壮丽景色。诗中“汉水桃花泛,襄城燕子过”生动描绘了春日的自然景象,而结尾的“习家池尚在,为我寄清歌”则表达了对友人的深情寄语。整首诗语言优美,意境深远,充满了对自然美景的热爱与向往。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文