(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 仞(rèn):古代长度单位,一仞等于八尺。
- 铁锁:指险峻山峰上的铁链,用于攀爬。
- 云门:高耸入云的山门,比喻山峰高耸。
- 修羊:指山羊,因其能在险峻的山崖上行走而得名。
- 悬石榻:悬挂在山崖上的石床,形容山势险峻。
- 洗头盆:山中的水池,因清澈如洗而得名。
翻译
翠绿的峭壁高达五千仞,山经中曾有记载。 不担心攀爬铁链的艰难,深深地想要依靠云门。 日月在双崖间照耀,星辰在万壑中翻滚。 山羊悬挂在石榻上,不时在洗头盆边啸叫。
赏析
这首作品描绘了嵩山的高峻与壮美,通过“翠壁五千仞”、“日月双崖照”等意象展现了山势的雄伟。诗中“不愁攀铁锁,深欲倚云门”表达了诗人对攀登高峰的向往与勇气。末句“修羊悬石榻,时啸洗头盆”则生动描绘了山中的自然景象,增添了诗意与神秘感。