题冯敏山水图

· 杨荣
凤池仙客天机精,笔端点染真天成。 想当适意自盘礴,呼吸造化含元英。 欣然写此得佳趣,云水微茫带烟树。 左拿右攫森相樛,恍若蛟龙飞不去。 悬崖峭壁不可攀,岧峣直入霄汉间。 幽亭卜筑在深处,尘氛不到清昼閒。 是谁潇散事游赏,短棹轻舟自来往。 晚风不动碧波平,潋滟寒光映兰桨。 斯人伟矣真罕俦,飘飘俨若坡仙流。 披图一览发清兴,彷佛万里江南秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凤池:指皇宫中的池塘,这里比喻高雅的环境。
  • 仙客:指超凡脱俗的人,这里指画家冯敏。
  • 天机:指天赋的才智。
  • 盘礴:形容心情舒畅,自由自在。
  • 造化:指自然界的创造和变化。
  • 元英:指宇宙间的精华。
  • 左拿右攫:形容画中的景物生动有力。
  • 森相樛:形容树木茂密交错。
  • 岧峣:形容山峰高耸。
  • 霄汉:指天空。
  • 卜筑:选择地点建造。
  • 尘氛:指尘世的纷扰。
  • 潇散:形容人自由自在,不受拘束。
  • 潋滟:形容水波光影闪烁。
  • 罕俦:指罕见,无与伦比。
  • 坡仙:指宋代文学家苏轼,因其文采飞扬,被比作仙人。

翻译

在皇宫池塘边,有天赋的仙人,他的笔触点染出的画作,真是自然天成。想象他当时心情舒畅,自由自在地呼吸着自然的创造和变化,吸收着宇宙的精华。他欣然画下了这幅佳作,画中云水微茫,烟树环绕。画中的景物生动有力,树木茂密交错,仿佛蛟龙飞腾,不愿离去。悬崖峭壁难以攀登,山峰高耸直入云霄。在深处建造的幽静亭子,远离尘世的纷扰,清静的白天无人打扰。是谁自由自在地在这里游玩,短棹轻舟自由来往。晚风静止,碧波平静,寒光闪烁的水波映照着兰桨。这位画家真是无与伦比,飘逸如同苏轼那样的仙人。展开这幅画,我感到清新的兴致,仿佛看到了万里江南的秋色。

赏析

这首作品赞美了画家冯敏的山水画技艺,通过丰富的想象和生动的描绘,展现了画作中的自然美景和画家的超凡脱俗。诗中运用了许多形象的比喻和生动的动词,如“盘礴”、“左拿右攫”等,增强了语言的表现力。同时,通过对画作的描述,也表达了诗人对自然美景的向往和对画家技艺的钦佩。整首诗意境深远,语言优美,是一首优秀的题画诗。

杨荣

明福建建安人,字勉仁,初名子荣。建文二年进士。授编修。成祖即位,入文渊阁,令更名荣。多次从成祖北巡及出塞,凡宣诏出令,及旗志符验,必得荣奏乃发。累官文渊阁大学士。永乐二十二年之役,抵达兰纳穆尔河,不见敌,议进止,惟荣与金幼孜言宜班师。帝从之。中途,帝卒。荣与幼孜以去京师远,秘不发丧。仁宗即位,累进谨身殿大学士,工部尚书。宣德元年,汉王朱高煦反,荣首请帝亲征。加少傅。正统三年进少师。荣历事四朝,谋而能断。与杨士奇、杨溥同辅政,并称三杨。卒谥文敏。有《后北征记》、《杨文敏集》。 ► 415篇诗文