送曹公启

· 管讷
金声楚楚见雄词,玉质温温识令仪。 春水鹅群当墨沼,晓星鸡语傍书帷。 忽惊沧海遗珠久,始觉青云荐剡迟。 今日鹏程应九万,别情不尽送行诗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金声楚楚:形容文章文采斐然,声音铿锵有力。
  • 雄词:雄壮有力的言辞。
  • 玉质温温:形容人的气质温文尔雅。
  • 令仪:美好的仪态。
  • 春水鹅群:春天的水面上游动的鹅群。
  • 墨沼:墨池,指学习或写作的地方。
  • 晓星鸡语:黎明时分的星星和鸡鸣,象征勤奋学习。
  • 书帷:书房的帷幕,指学习的环境。
  • 沧海遗珠:比喻人才被埋没。
  • 青云荐剡:比喻推荐人才。
  • 鹏程:比喻远大的前程。
  • 九万:极言其远。

翻译

您的文章铿锵有力,文采斐然,您的气质温文尔雅,仪态美好。春天的水面上,鹅群游弋,仿佛在您的墨池中嬉戏;黎明时分,星星闪烁,鸡鸣声中,您在书房的帷幕旁勤奋学习。突然意识到,您这样的才华久已被埋没,现在才被推荐,实在是晚了些。今天,您的远大前程正如鹏鸟展翅九万里,我对您的别情无法言尽,只能用这首送行诗来表达。

赏析

这首作品赞美了曹公的文采与气质,通过春水鹅群、晓星鸡语等意象,描绘了曹公勤奋学习的场景。诗中“沧海遗珠”和“青云荐剡”的比喻,表达了作者对曹公才华被埋没的遗憾和对其终被推荐的欣慰。结尾的“鹏程九万”和送行诗,既祝愿曹公前程似锦,又流露出深深的别情。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚。

管讷

明松江府华亭人,字时敏。少即能诗。洪武中征拜楚王府纪善,迁左长史,事王二十余年,以忠谨闻。年七十余致仕,楚王请留居武昌,禄养终身。有《蚓窍集》。 ► 336篇诗文