舟行杂诗三首其二

昨揽荆州莽,今宿文阳陂。 遥天收密雨,平隰茂春荑。 分泉临渡咽,愁云出岫离。 载弹山水曲,坐结孤弦悲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :获取,这里指经过。
  • 荆州:古代地名,今湖北省一带。
  • :草木茂盛的样子。
  • 文阳陂:地名,具体位置不详。
  • 遥天:远处的天空。
  • 密雨:细密的雨。
  • 平隰:平坦的湿地。
  • 春荑:春天的嫩芽。
  • 分泉:分流的山泉。
  • 渡咽:渡口处泉水声如咽。
  • :山峰。
  • :离开,这里形容云雾缭绕。
  • :弹奏。
  • 山水曲:描绘山水景色的曲子。
  • 孤弦:单弦,比喻孤独。

翻译

昨天我经过荆州那片草木茂盛之地,今天又停宿在文阳陂。远处的天空收起了细密的雨丝,平坦的湿地里春天的嫩芽茂盛生长。分流的山泉在渡口处声如咽鸣,忧愁的云雾从山峰间缭绕而出。我弹奏着描绘山水景色的曲子,坐在那里,心中充满了孤独的悲伤。

赏析

这首诗描绘了诗人旅途中的所见所感,通过自然景物的变化来表达内心的情感。诗中“遥天收密雨,平隰茂春荑”描绘了雨后天晴,春意盎然的景象,而“分泉临渡咽,愁云出岫离”则通过泉水的咽鸣和山间缭绕的云雾,传达出诗人内心的忧愁和孤独。最后两句“载弹山水曲,坐结孤弦悲”更是直抒胸臆,表达了诗人旅途中的孤寂和哀愁。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然景物的敏锐观察和深刻感受。

蔡汝楠

明浙江德清人,字子木,号白石。嘉靖十一年进士。授行人。儿时听湛若水讲学,辄有解悟。好为诗,有重名。中年究心经学,知衡州,于石鼓书院为诸生讲经。后参政江西,与邹守益、罗洪先游,学益进。官至南京工部右侍郎。有《自知堂集》、《说经札记》。 ► 57篇诗文