(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 廿年(niàn nián ):二十年。 廿,二十的意思。
- 把臂:握住对方的手臂,表示亲密。
- 意气:意志和气概;志趣和性格。
- 宋玉:战国时期楚国文人,以善赋著称。这里借指知音、知己般的人物。
- 同调:音调相同,比喻志趣或主张相同的人。
- 旷劫:佛教语,极久远的时节,这里表示漫长的艰难时光。
- 芳草:常象征美好的事物或勾起人思念的景致。
- 王孙:原指贵族子弟,这里代指友人或思念的人。
翻译
二十年的人间种种变故实在不忍心去细谈,此刻能与你紧紧握住手臂,欣慰的是你我的意气并未消磨仍在。那就尽情在这金山的深夜里促膝长谈吧,好想招来宋玉那般的知己魂灵一同倾吐心声。这万里河山之间,又有谁能与我们志趣相投呢?千峰矗立在雨雪之中,仿佛都紧闭门户。我这悠悠的身世啊,历经漫长且艰难的岁月,每当看到那萋萋芳草,就会想起远方如王孙般的你 。
赏析
这首诗是释函与方楼冈学士交谈时,借回忆过去抒发感慨之作。开篇“廿年人事不堪论”便营造出一种深沉的沧桑感,二十年的变化让人不忍回顾,为全诗奠定悲凉基调。“把臂犹怜意气存”,在沧桑中又透露出与友人重逢的欣喜与对彼此意气未减的珍视。“且尽金山深夜话”描绘出两人深夜长谈的画面,温馨而真挚,“欲招宋玉一春魂”则借宋玉来表达对知己的渴望,希望能有更懂彼此灵魂之人。“河山万里谁同调,雨雪千峰自闭门”展现出一种孤独与寂寥,偌大天地难觅知音,环境的苦寒也映衬心境。最后“身世悠悠成旷劫,每因芳草念王孙”,把个人身世感慨与对友人的思念融合,芳草勾起思念,情感真挚而悠长。整首诗情感跌宕起伏,从对过往的叹息、对友情的珍惜,到人生的孤独再到无尽思念,层次丰富,情感缠绵深沉,具有很强的艺术感染力。