谨以鄙诗送提举通直使江西

· 米芾
三吴有丈夫,气欲吞海水。 开口论世事,借箸对天子。 瑞节高如松,一岁几繁使。 秋水浮湘月,樽酒屡觏止。 言别不可攀,寥虚看云驶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :郑重。
  • ****鄙(:谦称自己写得不好的诗。
  • 提举通直:官职名。
  • 三吴:指吴兴、吴郡、会稽,古代吴地的范围大致在此,此处代指吴地。
  • 借箸(zhù:为出谋划策之意。典出《史记·留侯世家》,张良为刘邦在吃饭时用筷子比划着分析局势,谋划策略。
  • 瑞节:朝廷所颁的符节,用于表明使者身份,代表朝廷的使命与威严。
  • 繁使:频繁地作为使者出行。
  • ****觏(gòu:相遇。《诗经·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此邂逅。”“觏”与“逅”音近义通 。
  • 寥(liáo)虚:空旷的天空。

翻译

吴地有一位豪情壮志的男子,他的气概仿佛能将海水吞咽。一开口谈论起世间大事,就像是在为天子出谋划策般富有雄才伟略。使者的符节高耸如松,一年之中多次频繁地肩负使命出行。秋日的江水倒映着湘地的明月,我们多次举杯欢晤相聚。如今说要分别,实在不舍难以挽留,只能望着空旷天空中云朵飞驶。

赏析

这首诗开篇便塑造了一位气吞海水,胸怀天下的志士形象,体现出此人非凡的气魄与壮志豪情,可见诗人对其极为推崇赞赏。“借箸对天子”展现这位士人的智慧与治国理政的才能。 “瑞节高如松,一岁几繁使”从侧面写出他身负朝廷重任,频繁奔波执行使命,象征着他正直可靠的品质如同青松一样。“秋水浮湘月,樽酒屡觏止”描绘出二人相聚时如诗如画的美好场景 ,秋水明月,共饮美酒,既点明二人交往的情谊深厚,也营造出一种宁静优雅的氛围,增添了闲适洒脱之感。尾句“言别不可攀,寥虚看云驶”则笔锋一转,以景衬情,眼前离别的悲伤难以抑制,此刻只能借望天中云来慰藉,无尽的惆怅不舍跃然纸上。整首诗情感起伏有致,既有对友人的夸赞、交游时的欢畅,又有临别的伤怀,融情于景,展现出米芾诗歌独特的艺术魅力。

米芾

米芾

名或作黻。宋太原人,后徙襄阳,又徙丹徒。字元章,号鹿门居士、海岳外史,世称米襄阳。以恩补浛光尉,历知雍丘县、涟水军,以太常博士知无为军。徽宗时召为书画学博士,擢礼部员外郎,出知淮阳军。举止怪异,有洁癖。能诗文,擅书画,精鉴别。书法得王献之笔意,尤工行草。画山水人物多以水墨点染,自名一家。有《宝晋英光集》、《书史》、《画史》、《宝章待访录》等。 ► 330篇诗文