吴江舟中作
昨风起西北，万艘皆乘便。
今风转而东，我舟十五纤。
力乏更雇夫，百金尚嫌贱。
船工怒斗语，夫坐视而怨。
添槔亦复车，黄胶生口咽。
河泥若祐夫，粘底更不转。
添金工不怒，意满怨亦散。
一曳如风车，叫啖如临战。
傍观莺窦湖，渺渺无涯岸。
一滴不可汲，况彼西江远。
万事须乘时，汝来一何晚。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 米芾（fú）：北宋书法家、画家。
- 纤（qiàn）：拉船用的绳子。
- 槔（gāo）：汲水用的吊杆。
- 黄胶：这里指黏合剂。
翻译
昨天风从西北刮起，众多船只都行驶得很顺利。今天风向转而向东，我的船要拉十五根纤绳。力气不够就又雇佣纤夫，出百两金子还被嫌少价低。船工愤怒地争吵，纤夫坐着看着而有怨恨。添加吊杆又转动辘轳，黏合剂让人口干舌咽。河里的泥土好像在庇佑纤夫，粘着船底更是不转动了。添加金钱后工人不再发怒，心意满足怨恨也消散了。一拉起来如同风车转动，呼喊叫嚷如同面临战斗。旁观莺窦湖，辽阔渺渺没有涯岸。一滴水也没法汲取，何况那西江还很遥远。万事都需要趁着时机，你到来为何这么晚。
赏析
这首诗生动地描绘了在吴江舟行时的情景与遭遇。诗中通过对风向转变导致行船困难，以及与船工之间互动的描写，如“船工怒斗语，夫坐视而怨”等，展现出了当时紧张又无奈的场景。“添槔亦复车”等句形象地描述了为解决问题而采取的措施。诗中还通过对周边景象的描写，如“傍观莺窦湖，渺渺无涯岸”，烘托出行船环境。最后以“万事须乘时，汝来一何晚”作结，不仅是对当时情境的感慨，也蕴含着一种对时机重要性的思考。整首诗语言质朴，画面感强，生动地反映了水上行船的一段经历和体会。
