洗儿二首

· 朱松
行年已合识头颅,旧学屠龙意转疏。 有子添丁助征戍,肯令辛苦更冠儒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

“行年”:经历的年岁,指当时的年龄。“屠龙”:比喻高超但不切实用的技艺。“转疏”:变得疏远、淡漠。“征戍”:远行防守边疆。

翻译

年纪已经到了能认识自己的时候,过去学习的屠龙之技意愿逐渐变得淡薄。有了儿子增添了壮丁来帮助到边疆防守,怎肯让他辛苦去追求儒生的功名。

赏析

这首诗表达了诗人随着年龄增长,对以往追求的一些不切实际的东西变得不再执着,转而更看重现实中的责任,如儿子能为国家的边疆守卫出一份力。同时也流露出一种对传统儒生追求功名之路的思考和别样看法。

朱松

朱松

宋徽州婺源人,字乔年,号韦斋。朱熹父。徽宗政和八年同上舍出身,授建州政和县尉,更调南剑州尤溪县尉。高宗绍兴四年,以胡世将等荐,除秘书省正字。累官司勋、吏部郎。秦桧决策议和,松与同列上章力言其不可。桧怒,讽御史论松怀异自贤,出知饶州,未上卒。有《韦斋集》。 ► 422篇诗文