(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
“行年”:经历的年岁,指当时的年龄。“屠龙”:比喻高超但不切实用的技艺。“转疏”:变得疏远、淡漠。“征戍”:远行防守边疆。
翻译
年纪已经到了能认识自己的时候,过去学习的屠龙之技意愿逐渐变得淡薄。有了儿子增添了壮丁来帮助到边疆防守,怎肯让他辛苦去追求儒生的功名。
赏析
这首诗表达了诗人随着年龄增长,对以往追求的一些不切实际的东西变得不再执着,转而更看重现实中的责任,如儿子能为国家的边疆守卫出一份力。同时也流露出一种对传统儒生追求功名之路的思考和别样看法。