秋明室杂诗

蜀道最崎岖,难于上青天。 气流有波折,御风善泠然。 涉滩更陟岭,动成溺与颠。 有迹终可辨,世路谁能便? 心兵久已起,谈笑方樽前。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

蜀道:古代由长安通往蜀地的道路。 崎岖:形容山路不平。 泠(líng)然:轻妙的样子。 陟(zhì):登高。

翻译

蜀地的道路最为崎岖不平,比登上青天还艰难。气流有着波折起伏,驾驭风能够巧妙轻盈。渡过河滩还要登上山岭,动不动就会陷入水淹与颠覆。有踪迹终究还是能够辨别,世上的道路谁又能使其平坦呢?内心的争斗很久之前就已经兴起,却还能在酒樽前谈笑。

赏析

这首诗以蜀道的艰难来比喻人生道路的坎坷曲折。诗人感慨气流波折、路途艰险,暗指世间之事充满变数和困难。尽管世路艰难,有迹可寻,但却难以完全顺畅。而人内心的思绪纷争早已存在,可仍能在表面上谈笑自若。诗中既描绘了外界环境的复杂,也揭示了人内心的矛盾与复杂,反映出对人生种种现象的思考和感悟。整体意境深沉,富有哲理。