酒泉子

染黛天低。摇飏东风云一缕。乍疑晴,还欲雨。两迷离。 麝薰消尽罗衾薄。凉意袭人人未觉。紫徘徊,红踯躅。唤春归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :青黑色的颜料,古代女子用来画眉。
  • 摇飏(yáng):飘荡,摇曳。
  • 麝薰:用麝香熏染。
  • 踯躅(zhí zhú):徘徊不前。

翻译

青黑色仿佛染就天空低沉。东风摇曳吹起一缕云彩。刚让人怀疑是晴天,又好似要下雨。两者都让人迷离。 麝香的熏香消散尽了被子很单薄。凉意侵袭人而人并未察觉。紫色在空中徘徊,红色在原地踯躅。呼唤着春天归来。

赏析

这首词营造了一种朦胧、迷离的氛围。开篇通过“染黛天低”描绘出低沉阴暗的天色,接着“摇飏东风云一缕”中云彩的飘荡增添了动态感。“乍疑晴,还欲雨”将阴晴不定的天色表现得十分生动,突出了那份迷离之感。下阕则从环境描写过渡到对人的感受的刻画,“麝薰消尽罗衾薄”写出了环境的变化和被子的单薄,“凉意袭人人未觉”又点出人的不经意。最后“紫徘徊,红踯躅。唤春归”利用色彩和拟人化的手法,让整个画面更加富有生机和情感,表达了对春天的期盼和呼唤。整首词语言细腻,意境深邃,兼具美感和抒情性。

周之琦

清河南祥符人。嘉庆十三年进士。道光间历江西、湖北、广西巡抚,上疏言地方盐务矿务水利等事数十次。后以病乞休。 ► 402篇诗文