(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 木落:树叶飘落。
- 拚(pàn):舍弃,不顾惜 。
- 颜酡(tuó):脸红,形容饮酒后的样子。
翻译
树叶纷纷飘落的时节,我带着酒乘船经过渔村,只见那绿色的水波中,萍藻摇曳,鳜鱼很多。我不顾一醉方休地尽情喝酒,直至脸红如染,这样才不辜负我这一生相伴的斗笠和蓑衣呀。
赏析
这首诗描绘出一幅宁静又惬意的渔村生活景致。开篇“木落渔村载酒过”,点明了时节是木叶凋零的秋天,诗人带着酒路过渔村,营造出一种悠然闲适的氛围。“绿波萍藻鳜鱼多”生动地展现出碧绿湖水之中充满生机的画面,萍藻浮动,鳜鱼肥美,让人感受到大自然的美好与富饶。“拚醉饮,尽颜酡”描写诗人尽情沉醉于美酒之中,满脸通红,写出了诗人享受此刻自由自在的心境。最后“不负平生笠与蓑”则升华了主题,表达诗人不惧风雨、洒脱随性的人生态度,沉醉在这自然的怀抱中,笠与蓑成为他与自然紧密相连的象征,传达出一种超脱尘世、悠然自得的隐逸之乐。整首诗动静结合,情景交融,在如画的风景描述中,渗透着诗人独特的生命感悟。