（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 没个：没有一个。
- 新学： newly learned
- 甚深微妙法：精深玄奥的佛法。 甚（shèn）：很、非常。微妙指深奥微妙。
翻译
昨夜想着种植花卉，可没想到种下的都是愁绪的根苗呀，看不到一朵盛开的花枝，不禁让人黯然断魂。最近学习了一门深邃奥妙的佛法妙法，（学会后）看花也好，看影子也罢，都不再留下烦恼的痕迹。
赏析
这首诗展现了龚自珍独特细腻的内心世界与复杂情感。首句“种花都是种愁根”看似奇特，将种花与愁根相连，形象地表达出内心难以排遣的愁绪，诗人借种花行为，却收获满是愁思，体现出一种无奈与寂寥 。“没个花枝又断魂”进一步渲染这种愁绪的深度，看不到花枝就“断魂”，可以想见诗人内心对美好事物的期盼以及得不到的失落。后两句 “新学甚深微妙法，看花看影不留痕”陡然一转，诗人试图通过学习高深微妙的佛法来达到一种超脱的心境，就算看花看影也不再为之牵动愁思烦恼，暗示着想从佛法中寻求内心的平静和解脱，整首诗从情感的低沉愁闷走向一种在哲理上寻求释然，表达了诗人对内心困扰的深刻思索和求得出路的尝试，语言看似直白，实则蕴含深沉内涵，意境深邃悠远。
