海上

日入空山海气侵,秋光千里自登临。 十年天地干戈老,四海苍生吊哭深。 水涌神山来白鸟,云浮仙阙见黄金。 此中何处无人世,只恐难酬烈士心。
拼音

注释

吊哭:一本作“痛哭”。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 日入:太阳落下。
  • 干戈:**干(gān)戈(gē)**是两种兵器,这里借指战争。
  • 苍生:百姓。
  • 神山:神话中海上的仙山。
  • 仙阙:仙人居住的宫阙。
  • 烈士:有志于建立功业的人,这里指作者自己。

翻译

太阳西沉,空旷的山海间秋气袭人,我登上高处,眺望千里秋光。十年来,天地间战争不断,岁月流逝,而天下苍生悲苦不堪,哭声深沉。海水翻涌,仿佛有仙山带着白色的鸟儿涌来,云朵飘浮,似乎看见仙阙闪耀着金色光芒。这山海之间哪里会没有人间的沧桑呢,只是担心难以实现我这壮志之士的报国之心啊!

赏析

这首诗开篇描绘日暮时分山海的景象,营造出空旷又带有些许凄凉的氛围。“十年天地干戈老,四海苍生吊哭深”直接点明长期战乱给国家和百姓带来的无尽苦难,十年的战火让天地都显得苍老,百姓哭声深沉,体现出作者对民生疾苦的深切关怀和对国家命运的忧虑。颈联“水涌神山来白鸟,云浮仙阙见黄金”以浪漫奇幻之景,虚实结合,增添了一种空灵超脱又神秘的色彩。然而作者并未沉浸于这种虚幻之景,尾联“此中何处无人世,只恐难酬烈士心”又回归现实,表达自己身处山海之间,心系天下,担心不能实现救国救民宏愿的感慨,将壮志难酬的悲愤与一心报国的决心交织在一起,展现出顾炎武炽热深沉的爱国情怀和对沧桑世事的深刻思索 。

顾炎武

顾炎武

明末清初江南昆山人,本名继坤,改名绛,字忠清;南都败后,改炎武,字宁人,号亭林,自署蒋山佣。明诸生。青年时“感四国之多虞,耻经生之寡术”,发愤为经世致用之学。曾参加昆山抗清义军,败,幸而得脱。后漫游南北,屡谒明陵。所至每垦田度地,结交豪杰之士,为光复计。最后定居华阴。其时西南永历政权已覆灭,仍不忘恢复。曾出雁门,至大同,有所营谋。卒于曲沃。其学以“博学于文,行己有耻”为主,合学与行、治学与经世为一,于经史兵农音韵训诂以及典章制度,无所不通。旅行中载书自随,考察山川险要,土物民风,随时发书查核。康熙间被举鸿博,坚拒不就。著作繁多,而毕生心力所注,在《日知录》一书,另有《天下郡国利病书》、《肇域志》、《音学五书》、《亭林诗文集》等。 ► 411篇诗文