（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 回疆：清代对新疆地区的统称。
- 竹枝词：一种民间歌谣形式，多以俚语写景抒情。
- 柳树流泉：形容新疆地区柳树繁茂，泉水潺潺。
- 建瓴：形容水流倾泻而下，比喻事物顺畅无阻。
- 排日：白天，太阳当空时。
- 讽番经：讽刺外族（此处指新疆的少数民族）的宗教经典。
- 札答：可能是指当地的一种祈祷方式或者习俗。
- 祈风雨：向神灵祈求风调雨顺。
- 奇术：指当地人认为的神奇方法或信仰。
- 两事灵：指上述的祈祷祈福活动非常灵验。
翻译
新疆的柳树随风摇曳，泉水奔流如同水瓶倒水般畅快，人们在白天聚集，公开嘲笑外族的宗教经典。他们就像用札答的方式祈求风雨，认为这种奇特的祈福方法无比灵验。
赏析
这首诗描绘了当时新疆地区的生活场景和民俗风情，通过柳树和泉水的形象，展现了新疆的自然之美。同时，诗人以轻松幽默的笔触，揭示了当地人民对外族宗教的某些态度，既有对异文化的观察，也暗含着文化差异下的交流与理解。"排日讽番经"一句，既表现了民间百姓的直接反应，又暗示了文化冲突的微妙存在。整体上，这是一首富有地方色彩和人文关怀的竹枝词。
