杏花天 · 咏滇茶

清 · 陈维崧

秾春冶叶朱门里。弄东风、红妆初试。残莺天气香绵坠。怊怅最宜看此。
见多少、江南桃李。斜阳外、翩翩自喜。异乡花卉伤心死。目断昆明万里。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 秾（nóng）：艳丽，华丽。
• 冶叶：浓艳的枝叶。
• 怊怅（chāo chàng）：悲伤，失意。

翻译

在华丽春天里朱门内那浓艳的枝叶。在东风吹拂下，犹如红妆初次展现。在残莺鸣叫的天气里香絮飘落。失意惆怅时最适宜看到这般景象。 看到了多少江南的桃李。斜阳之外，轻快地自我欢喜着。异乡的花卉因伤心而死去。极目远望昆明相隔万里之遥。

赏析

这首词上阙描绘了滇茶在春风中绽放、香絮坠落的景象，表达出一种惆怅失意之情。下阙通过与江南桃李对比，以及写异乡花卉的衰落，凸显滇茶的独特，同时“目断昆明万里”又流露出对远方昆明的思念或遥望。全词意境独特，通过对滇茶的描写寄托了词人复杂的情感。