(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 陵阙:指帝王的陵墓。阙,陵墓前的牌楼。
- 南荣:房屋的南檐。
- 炙背:晒背。
- 厮守:互相守着。
- 合昏:即夜合花。
翻译
画中残损的山峦有一道倾斜。连着天边枯萎的野草带着残余的晚霞。那是谁家的帝王陵墓怎忍心去问。传递着遗憾。故宫时隐时现都交付给了归鸦。 没有缘分在南檐长久地晒背。是什么意思。傍晚晴朗西边的楼阁还留存一些(余晖)。还是枯萎的向日葵偏偏能长久。相互守着。知道时节而让给夜合花。
赏析
这首词描绘了一幅夕阳西下、残山衰草的凄凉画面。通过“陵阙”“传恨”等词语,渲染出一种历史的沧桑感和时光的消逝感。“无分南荣长炙背”表达出一种无奈和失落,而“晚晴西阁尚留些”又透露出一丝对残留美好的留恋。最后提到枯萎的向日葵和夜合花,似乎在暗示生命的坚韧与交替。整首词意境凄美,情感复杂,既有对往昔的慨叹,也有对当下的思索。