小塘

宋 · 李纲

谁使精庐凿小塘，坐令天女试新妆。
风摇翠盖珊珊响，露裛红衣冉冉香。
棋罢雨声来绝巘，梦回月影上脩廊。
我生本自无根蒂，触处为家殊未央。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 精庐：学舍，读书讲学之所。
• 裛（yì）：通“浥”，沾湿。
• 珊珊：形容玉佩撞击声。
• 冉冉：形容香气缓慢飘溢。
• 绝巘（yǎn）：极高的山峰。
• 脩廊：长廊。

翻译

是谁让在学舍旁开凿出了这小池塘，使得天女好似在这里尝试新的装扮。风吹动荷叶的伞盖发出珊珊的声响，露水沾湿红色的荷花使香气冉冉飘来。下棋结束后雨声从极高的山峰传来，梦中醒来月光的影子映照在长廊之上。我这一生本来就没有根基，所到之处当作家却还没有尽头。

赏析

这首诗描绘了一个清幽而优美的小塘景象。诗的开头就点明了小塘的出现宛如天女试妆般美妙。接着通过“风摇翠盖”与“露裛红衣”，将动态的风与静态的荷花相结合，声色俱佳，让人感受到一种静谧而美好的氛围。“棋罢”“梦回”则增添了一丝闲适和超脱，最后表达出诗人对漂泊不定生活的感慨和对家的一种别样感悟。整首诗意境清新，情感交织，富有韵味。