岁暮山居杂感

明 · 谢元汴

从兹谢坲坱，上屋骑危樯。
绣?妇人服，蜉蝣公子裳。
綦巾非不美，岸帻未为狂。
到有残汀沚，相徉鸥鹭傍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 坲坱（fó yǎng）：尘埃扬起的样子。
• 蜉蝣（fú yóu）：一种昆虫，生存期极短，这里比喻人生短暂。
• 綦巾（qí jīn）：青黑色的佩巾。
• 岸帻（àn zé）：推起头巾，露出前额。古代表示洒脱不拘礼节。

翻译

从此告别那飞扬的尘埃，登上屋顶如同驾驭高耸的桅杆。 刺绣的佩巾是妇女的服饰，如蜉蝣般短暂的人生穿上公子的衣裳。 青黑色的佩巾并非不美丽，推起头巾也并非狂妄。 直到有那残留的水中小块陆地，我与鸥鹭相伴，自在徜徉。

赏析

这首诗语言简练，意境独特。诗人表达了对尘世纷扰的超脱态度，以及对自然的向往。诗中通过“从兹谢坲坱”表达了对尘埃飞扬的世俗的告别，显示出诗人渴望摆脱束缚的心境。“上屋骑危樯”则有一种超脱凡俗、追求高远的意味。接下来，诗人提到妇人的绣巾和公子的裳，也许是在暗示人生的多样性和短暂性。“綦巾非不美，岸帻未为狂”体现了诗人对美的独特理解和对世俗观念的突破，认为美不仅仅在于外表的华丽，而洒脱的态度也并非狂妄。最后，诗人在“到有残汀沚，相徉鸥鹭傍”中，描绘了自己与自然相伴的惬意场景，表现出对宁静、自由的生活的向往。整首诗富有哲理，意境优美，给人以深刻的思考。