龚士显招饮云有归意偶成一律寄谢并呈庭实掾史

· 蓝智
满城明月灯火市,绕屋东风桃杏花。 青眼故人同把酒,白云远路正思家。 防身自倚双龙剑,渡海须乘八月槎。 幕下如君年最少,岂容频问邵平瓜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 青眼:指对人喜爱或器重。
  • (chá):木筏。
  • 邵平瓜:秦东陵侯邵平在秦亡后,于长安城东青门外种瓜,其瓜味甜美。后常用“邵平瓜”作为隐居生活或弃官归隐的典故。

翻译

整座城在明月照耀下宛如灯火集市,屋子周围春风吹拂着桃花杏花。 知心好友一同把酒言欢,望着远方白云,我不禁思念起家乡。 为保护自己依靠着双剑,若要渡海必须乘坐八月的木筏。 在幕府中像你这样年轻的人最是难得,怎能频频询问是否要像邵平那样去种瓜归隐呢。

赏析

这首诗描绘了一个热闹而又充满思绪的场景。首联通过“满城明月灯火市,绕屋东风桃杏花”的描写,展现了城市的繁华和春天的生机。颔联“青眼故人同把酒,白云远路正思家”,在与友人相聚的欢乐中,透露出作者对家乡的思念,情感细腻而真实。颈联“防身自倚双龙剑,渡海须乘八月槎”,表达了作者的某种决心或期望,可能暗示着对未来的规划或追求。尾联“幕下如君年最少,岂容频问邵平瓜”,则是对庭实掾史的一种鼓励和期望,认为他年轻有为,不应该过早有归隐的想法。整首诗情景交融,语言优美,既有对现实场景的描绘,又有内心情感的抒发,展示了作者丰富的内心世界。

蓝智

元明间福建崇安人,字明之,一作性之。蓝仁弟。元末与兄往武夷师从杜本,绝意科举,一心为诗。明洪武十年以荐授广西按察司佥事,以清廉仁惠著称。其诗清新婉约,与兄齐名。有《蓝涧集》。 ► 345篇诗文