(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
苍峰:青葱的山峰。 坂(bǎn):山坡,斜坡。 柘(zhè):一种落叶乔木。 茆茨:茅草屋。 紫芝翁:指蒋先生,蒋先生号紫芝翁,这里用紫芝翁来代指蒋先生。
翻译
青葱的山峰笼罩在落日的余晖中,渐渐暗淡下来,白鹤在秋风中向远方飞去。我走在旅程中,听到远处传来几声稀疏的钟声,山民的家背靠山坡而建。一缕孤独的炊烟从桑柘树间升起,带着丝丝寒意,归巢的鸟儿飞向那傍晚的茅草屋。我想要寻觅蒋先生的踪迹,然而这山深林密,到处都弥漫着白云。
赏析
这首诗描绘了一幅秋日傍晚的山村景象,营造出一种宁静、悠远的意境。诗的前两句通过“苍峰”“落日”“白鹤”“秋风”等意象,勾勒出一幅苍茫辽阔的秋景图。接着,诗人描写了自己在客途中听到的疏钟,以及山民背山而居的田家,展现了乡村的宁静与质朴。“孤烟桑柘寒,归鸟茆茨晚”两句,进一步烘托出秋的寒意和黄昏的静谧。最后,诗人表达了对蒋先生的思念,却又因山深云满而难以寻觅,流露出一丝怅惘之情。整首诗语言简洁,意境深远,给人以美的享受。