重九夜吴希实隐君馆陪饯君搢诗人

· 谢榛
开樽当节序,归思莫匆匆。 秋色犹南菊,寒声自北鸿。 几人心迹定,万事古今同。 旷达真吾辈,何如栗里翁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 节序:节令,节气的顺序。
  • (zūn):古代盛酒的器具。
  • 寒声:凄凉的声音。
  • 心迹:心里的真实想法。
  • 旷达:心胸开阔,想得开。
  • 栗里翁:指晋代诗人陶渊明,他曾隐居栗里。

翻译

在重阳节这个时节摆开酒樽,归家的思绪不要太过匆忙。 秋色中还有南方的菊花绽放,寒冷的风声中传来北方大雁的鸣叫。 有几个人能确定自己内心的真实想法,世间万事从古至今都是相同的。 我们真是豁达之人,可与陶渊明相比又如何呢?

赏析

这首诗以重阳节为背景,表达了诗人对人生的思考。诗的首联通过“开樽”和“归思”,写出了在节日时的情境和内心的感受。颔联以“秋色”和“寒声”进一步烘托出秋日的氛围,“犹南菊”和“自北鸿”则增添了画面感。颈联则是对人生的一种感悟,认为人心难测,而世事古今相同,体现了一种对世间的洞察。尾联以“旷达”自称,却又自谦不知能否与陶渊明相比,表现出诗人既自信又谦逊的态度。整首诗意境清幽,语言简洁,富有哲理。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文