(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 周道:大路,这里指正道。
- 多岐(qí):岔路多,比喻人生道路多歧途。
- 义命:儒家的伦理思想,指道义和天命。
- 通塞:境遇的顺利与困厄。
翻译
拉开弓射击飞鸟,灵巧的人尚且能够射中。 君子行走在正道之上,怎么会被众多的歧途所迷惑呢。 遵循道义和天命才能内心安宁,行动举止顺应境遇的顺利与困厄。 从远处看,(这种品德)可以流传万世;从近处看,可以成为一国的典范。 珍重你这次的前行,时机恰当的时候就要说话或沉默。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了对君子品德和行为的赞美与期望。诗的开头用“弓张射飞鸟”作比,暗示有能力的人能够达到目标。接着强调君子应走正道,不为歧途所惑,体现了对道德和原则的坚守。“义命良独安,行止顺通塞”进一步阐述了君子依据道义和天命行事,能顺应各种境遇。最后,诗人嘱咐对方珍视此次行程,要根据时机把握言语和沉默。整首诗语言简练,寓意深刻,富有哲理,传达了积极的人生态度和价值观。