承卢星野教闻谤毋辩小诗谢教兼申来樵旧约

竹杖芒鞋随所之,风光正是暮春时。 雨中吠犬闻全未,世外呼牛应不迟。 野店流连偏足酒,山花狼藉故饶诗。 穗城更有无言教,三复悠然起我思。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 芒鞋(máng xié):用植物的叶或杆编织的草鞋。
  • 吠犬:指狗叫。
  • 呼牛:原指战国时宋人对牛的称呼,后用以比喻毁誉由人,悉听自然。
  • 野店:指乡村旅舍。
  • 流连:留恋不止,舍不得离去。
  • 狼藉:杂乱不堪的样子。
  • 穗城:广州的别称。

翻译

我拄着竹杖穿着草鞋想去哪里就去哪里,这正是暮春的美好风光时节。 下雨中狗的叫声我似乎完全没有听到,世间的毁誉由人,我回应也不会太迟。 在乡村旅舍里尽情畅饮,心满意足,山上的野花杂乱盛开,让我诗兴大发。 在穗城更有不用言语表达的教诲,我多次反复思考,心中悠然有所感悟。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了暮春时节的景象和诗人的心境。诗中通过“竹杖芒鞋随所之”表现了诗人的自在洒脱,“雨中吠犬闻全未,世外呼牛应不迟”体现了诗人对世间毁誉的超脱态度。“野店流连偏足酒,山花狼藉故饶诗”描绘了乡村旅舍的惬意和山花烂漫带来的诗意灵感。最后“穗城更有无言教,三复悠然起我思”则表达了诗人在穗城所受到的启迪,让他陷入深思。整首诗意境清新,情感真挚,表达了诗人对自然的热爱和对人生的思考。

霍与瑕

明广东南海人,字勉衷。霍韬子。嘉靖三十八年进士。授慈溪知县。以严嵩党羽鄢懋卿巡盐行部,不为礼,被劾罢。后起知鄞县,官终广西佥事。 ► 753篇诗文